Capítulo 89

Quando o show acabou eu voltei com o Alfredo pro hotel, já que o Scooter tava em Londres com os meninos pra gravar o clipe, pra encontrar o Lil Twist. Ele disse que a gente ia à uma festa, eu estava meio cansado mas aceitei.
Chegando lá, não era muito diferente do que eu estava acostumado à ir com ele. Música alta, muita gente, alguns cigarros estranhos e muitas, mas muitas mulheres. Ele pegou uma bebida azul no bar e trouxe outra pra mim.

Lil: Pega aí.
Justin: Não, obrigado.
Lil: Ih, qual é? Pega aí, cara.
Justin: Não quero, sério.
Lil: E por que não?
Justin: Prometi pra uma pessoa que ia parar com essas coisas.
Lil: Prometeu pra quem?
Justin: Lembra da [seu nome]?
Lil: Aquela que te pegou na cama com a Alexis?
Justin: Então era esse o nome dela? Enfim, deixa quieto. Eu prometi pra ela que ia parar de fumar e eu sei que se eu beber eu vou acabar fumando com tanto cigarro aqui.
Lil: Ah, para de frescura!
Justin: Não tô de frescura, é uma promessa. E se eu não parar ela vai contar pro Scooter.
Lil: Tá com medo do Scooter, é?
Justin: Claro que não.
Lil: Então toma aqui.
Justin: Eu não quero beber. Aliás, eu nem quero ficar aqui. Eu vou voltar pro hotel.

Eu comecei à andar pra porta mas ouvi ele gritar alguma coisa.

Lil: Aí gente, o Bieber tá com medinho de beber e o Scooter brigar com ele.

Começaram a me vaiar, eu ia dar meia-volta e beber a tal coisa azul que ele queria que eu bebesse, mas eu continuei andando por causa da minha promessa. Mas resolvi voltar pra falar uma coisa com ele.

Justin: Eu não tô com medo do Scooter, sabe o que é? Eu não quero mais isso tudo aqui, eu quero ficar limpo. Eu já decepcionei demais as minhas fãs, a minha família e os meus amigos por sua culpa. Isso não é lugar pra mim, isso não sou eu. Vocês podem me vaiar quanto quiserem, e você, se me procurar de novo a gente vai ter problema.
Lil: Eu não tenho medo de você.
Justin: Nem eu de você.
Lil: Quer resolver isso lá fora, então?
Justin: Eu não vou perder meu tempo brigando com você.
Lil: Tá com medo, é?
Justin: Claro que não, eu te quebro em cinco segundos.
Lil: Então prova.
Justin: Eu não tenho que provar nada pra ninguém, a única coisa que eu tenho que fazer é provar pras minhas fãs que eu não mudei.

Eu finalmente consegui sair daquele lugar, peguei meu carro e fui pro hotel.

Alfredo: Ué, voltou cedo. Cadê o Twist?
Justin: Tá na festa e, por mim, vai ficar lá pra sempre.
Alfredo: O que houve, vocês brigaram?
Justin: Brigamos, na verdade eu me segurei pra não bater nele.
Alfredo: O que houve, conta aí.
Justin: Ele queria que eu bebesse, mas eu não quero beber pra não fumar de novo. Eu prometi pra [seu nome] que eu não ia mais fumar. Aí ele começou a falar que eu tava com medinho do Scooter e tudo mais, eu falei umas coisas com ele e fui embora. Ele queria brigar comigo, mas eu não quis me meter em mais confusão.
Alfredo: Fez muito bem cara, tô orgulhoso de você.
Justin: Obrigado.
Alfredo: Vai fazer o que agora?
Justin: Tomar um banho e ir dormir.
Alfredo: Boa noite então.
Justin: Boa noite.

Eu fui pro meu quarto, tomei um banho e deitei pra dormir.